Eva Hoffman

Lost in translation: the alienation of the development worker

admin - October 31, 2012

I’m writing this flying over Afghanistan, on my way back from India (blog flurry to follow). The air is extraordinarily clear, so that even from 30,000 feet, I can make out individual fields, clusters of mud-coloured houses, nestling among the serrated, snow-topped mountains and winding river courses. At the same time, I’m reading ‘Lost in Translation’, by Eva Hoffman, a stupendously thoughtful, observant study of …

Continue reading